apa arti home alone dan broken home ?

Jawaban:

Home alone: sendirian di rumah

Broken home: keluarga yang tercerai / keluarga yang retak

Pembahasan:

Home Alone

Home alone menurut Macmillan dictionary adalah "a home alone situation is one in which a child is left alone in a house without an adult". Dalam bahasa Indonesia diartikan bahwa home alone merupakan istilah yang ditujukan pada sebuah situasi dimana seorang anak tinggal di sebuah rumah tanpa adanya orang dewasa.

Home alone sendiri merupakan sebuah judul film yang dibintangi oleh Macaulay Culkin yang menceritakan seorang anak yang tinggal di rumah sendirian, karena tidak sengaja tertinggal oleh keluarganya yang pergi liburan ke luar kota.

Broken Home

Broken home menurut Longman Dictionarynof Contemporary English adalah "a family that no longer lives together because the parents have divorced". Dalam bahasa Indonesia diartikan bahwa broken home adalah istilah yang merujuk pada sebuah keluarga yang tidak lagi hidup bersama karena orang tua mereka bercerai.

Penerjemahan:

Dalam pembelajaran bahasa Inggris, kadang kita menemukan istilah istilah yang tidak dapat ditemukan dalam kamus Bilingual, namun bisa ditemukan di dalam kamus bahasa Inggris yang monolingual. Kesulitan yang sering ditemukan adalah saat mencari definisi sebuah istilah terkadang ditemukan kata sulit lain. Maka, dibutuhkan kesabaran dan ketelatenan dalam menemukan arti istilah tersebut. Salah satu hal yang mempermudah dalam menemukan padanan kata ke dalam bahasa Indonesia, selain sering berlatih mengalihbahasakan, adalah banyak membaca. Kadang diperlukan sebuah konteks dalam memahami sebuah istilah, sehingga pengetahuan yang luas sangat dibutuhkan untuk memudahkan penerjemahan.

Semoga bermanfaat

__________

Pelajari lainnya :

https://brainly.co.id/tugas/21340204

• 1 Five to eight artinya dalam bahasa Indonesia …

https://brainly.co.id/tugas/11840993

• Translate ke bahasa indonesia dong!!

https://brainly.co.id/tugas/22826015

• Translate bhs Inggris ke bhs Indonesia halaman 169 kelas 8

___________

Mapel: Bahasa Inggris

Kelas: -

Materi: Terjemahan

Kode kategorisasi: -.5.-

Kata kunci: arti, home, alone, Broken, home

#OptiTeamCompetition

#TingkatkanPrestasimu